====== Transcription via Mediaserver ======

===== Précisions =====
La transcription consiste à générer un fichier texte de sous-titre sur une vidéo ou un fichier audio. 
Elle contribue à l'inclusivité en offrant une alternative textuelle aux éléments audio, facilitant ainsi la compréhension du message.
La transcription sur Mediaserver est limitée à la langue française et ne permet pas la traduction. 
La transcription n'est pas instantanée


===== Mode opératoire pour lancer une transcription automatique =====

==== Soumettre une vidéo pour une transcription =====
  - Se connecter sur https://mediaserver.univ-nantes.fr/
  - Cliquez sur Ajouter du contenu > Envoyer
  - Remplissez les formulaire en cochant la case "Autoriser la création automatique de sous-titres"
  - Cliquez sur ajouter le media
  - Attendre que les opérations de transcodage et de transcription se terminent. Elles peuvent durer jusqu'à 5 fois le temps de la vidéo.

==== Retrouver la vidéo et les détails des sous-titre =====

  - Si vous n'avez pas modifié la chaine lors du dépôt, clqiuez sur "Ma chaîne"
  - Cliquez sur "..." > "Editer" de la vidéo concernée
  - Cliquez sur l'onglet "Sous titre" pour accéder au gestionnaire des sous-titres de la vidéo dont l'automatqiue que vous venez de générer


===== Allez plus loin en suivant la documentation de Nudgis sur la transcription =====

https://support.ubicast.eu/hc/fr-fr/articles/13184031880348-Les-sous-titres-dans-Nudgis

===== Découvrez un autre outil permettant la transcription : OMIST =====

http://omist.univ-nantes.fr/